Influencer. Είναι η λέξη που ακούμε από το πρωί μέχρι το βράδυ. Ενίοτε και γράφουμε. Πρέπει όμως να χρησιμοποιούμε αυτούσιο αυτόν τον όρο;
Τη στιγμή μάλιστα που κάμνουμε το ίδιο με τόσες άλλες ξένες λέξεις;
TΑ NEA ρώτησαν σχετικά τον ομότιμο καθηγητή Γλωσσολογίας και πρώην πρύτανη του ΕΚΠΑ, Γιώργο Μπαμπινιώτη.
Και να τι είπε:
«Ως Γλωσσολόγος δεν είμαι εναντίον να μπει κάποια ξένη λέξη στα ελληνικά, μπήκαν και θα μπαίνουν.
Αυτό συμβαίνει με τις γλώσσες, πολύ περισσότερο που η ελληνική γλώσσα έχει δώσει χιλιάδες λέξεις σε άλλες γλώσσσες.
Ως Γλωσσολόγος πάλι, εκεί εξανίσταμαι όταν βλέπω να χρησιμοποείται όλο και περισσότερο ένας έντονα αγγλικός όρος και με ενοχλεί με ή άνευ εισαγωγικών να βλέπω και να σχηματίζει και πληθυντικό στα αγγλικά…»