Το Festival Hellenika θα φιλοξενήσει στην Αδελαΐδα την παρουσίαση του βιβλίου «Whose Is This Song? Nationalism, Greece and Shared Culture», σε επιμέλεια της Ελένης Elefterias-Kostakidis, αυτή την Κυριακή 3 Μαΐου, στο Lockleys Community Centre.
Στην εκδήλωση θα παρευρεθούν η κα Elefterias-Kostakidis, η μουσική της συνεργάτιδα Felicia Harris, η δημοσιογράφος και ακαδημαϊκός Δρ Ελένη Βατσικοπούλου και ο συγγραφέας Billy Cotsis.
Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει συζήτηση, αποσπάσματα από την ταινία και ζωντανή μουσική.
Το βιβλίο περιλαμβάνει συμβολές από σειρά ακαδημαϊκών και συγγραφέων, μεταξύ των οποίων οι Δρ Ελένη Βατσικοπούλου, Billy Cotsis, Δρ Alfred Vincent, καθηγητής Vrasidas Karalis, Καθηγητής Nicholas Doumanis, Δρ Michael Karadjis, καθηγητής Marian Țuțui, Jorge Sotirios, George Michelakakis και Kosta Vertsayia.
Η κα Elefterias-Kostakidis, η οποία επιμελήθηκε τον τόμο με τη στήριξη του Δρ Vincent, συμμετέχει επίσης με δικά της κεφάλαια.
Το βιβλίο βασίζεται σε ιδέες από το ντοκιμαντέρ της Adela Peeva «Whose Is This Song?», το οποίο εξετάζει πώς μια γνωστή βαλκανική μελωδία μοιράζεται και διεκδικείται από διαφορετικές χώρες και κοινότητες.
Στην Ελλάδα, το τραγούδι είναι γνωστό με τον τίτλο «Από ξένο τόπο», ενώ παραλλαγές του συναντώνται σε ολόκληρη την περιοχή, μέσα σε διαφορετικά πολιτισμικά και θρησκευτικά συμφραζόμενα.
Το ντοκιμαντέρ είναι διαθέσιμο στο archive.org.
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, τον συντονισμό της οποίας θα αναλάβει η Irene Kavooris, μέλος της οργανωτικής επιτροπής του Festival Hellenika, θα πραγματοποιηθεί πάνελ συζήτησης με τη Δρ Ελένη Βατσικοπούλου, την κα Elefterias-Kostakidis και τον κ. Cotsis, με επίκεντρο ζητήματα πολιτισμικής μεταβίβασης, ταυτότητας και εθνικισμού στα Βαλκάνια.
Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει επίσης αποσπάσματα από την ταινία και ζωντανή μουσική από την κα Elefterias-Kostakidis και την κα Harris, με τραγούδια στα Ελληνικά και τα Βοσνιακά.
Το ντουέτο θα εμφανιστεί και σε ξεχωριστή εκδήλωση την 1η Μαΐου, στην παρουσίαση του ντοκιμαντέρ του Cotsis «Greeks in South America», όπου θα ερμηνεύσει τραγούδια στα Ελληνικά και τα Ισπανικά.
The post Μουσική, ταυτότητα και πολιτισμικές διεκδικήσεις appeared first on ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ.