Ακόμη ένα μεταγραφικό ban που επιβάλλει η FIFA στον Άρη.
Μετά από εκείνο του Χερμάν Μπούργος για οφειλή 75 χιλιάδων ευρώ, η παγκόσμια ομοσπονδία επιβάλλει απαγόρευση μεταγραφών στους Θεσσαλονικείς για τρεις μεταγραφικές περιόδους λόγω Μανόλο Χιμένεθ.
Ο Ισπανός κέρδισε την προσφυγή που είχε καταθέσει, για ένα ποσό περίπου 100 χιλιάδων ευρώ, μαζί με κάποιες οφειλές προς μάνατζερ.
Προφανώς και δεν τίθεται θέμα ικανότητας αποπληρωμής. Οπως και το περασμένο καλοκαίρι σε αντίστοιχες περιπτώσεις, έτσι και αυτή τη φορά τα δύο ban θα διευθετηθούν προς τα τέλη Δεκεμβρίου ώστε η ομάδα να προχωρήσει κανονικά σε μεταγραφές τον Ιανουάριο.